Voici deux traductions françaises de Hébreux 12:2b… Traduction Louis-Second : “en vue de la joie qui lui était réservée, il a souffert la croix, méprisé l’ignominie et s’est assis à la droite du trône de Dieu.” (D’autres traductions comme BFC et PV ont aussi “en vue de la joie”) Traduction Colombe : “Au lieu de la joie qui lui était proposée, il a supporté la croix, méprisé la honte et s’est assis à la droite du trône de Dieu.” (D’autres traductions comme NBS et TOB ont…
C’est un triste jour aujourd’hui alors que les bureaux de Charlie Hebdo ont été pris d’assaut par deux terroristes musulmans qui ont ouvert le feu et fait 12 morts à Paris. C’est une atteinte directe à la liberté d’expression en Occident. Rien n’est plus scandalisant pour moi que de bafouer ainsi cette valeur qui est des plus fondamentales. Bien que je ne cautionne pas tout de Charlie Hebdo, je respecte le fait qu’ils ont été prêts à mourir pour la liberté d’expression en continuant de critiquer…
Commentaires récents